Un américain est en train de suivre une course poursuite, en directe à la TV. Les policiers sont aux trousses d’un voleur qui tente de semer les flics, sous l’oeil attentif de la caméra embarquée de l’hélicoptère qui filme tout. Quand tout à coup, le téléspectateur regarde à sa fenêtre et voit le fuyard passer devant chez lui, avec les policiers.. Quand le télévisuel devient réel !!
